-
1 free-standing additional voluntary contribution
сокр. FSAVC, free-standing AVC страх., эк. тр., брит. независимый [автономный\] дополнительный добровольный взнос* (добровольный взнос работника в пенсионный план, в котором работник участвует помимо пенсионного плана работодателя; в отличие от добровольно уплачиваемых дополнительных взносов в пенсионный план, организованный работодателем)See:Англо-русский экономический словарь > free-standing additional voluntary contribution
-
2 free-standing additional voluntary contribution scheme
страх., эк. тр., брит. система [план, схема\] независимых [автономных\] дополнительных добровольных взносов*, независимая [автономная\] система [схема\] дополнительных добровольных взносов* (независимый пенсионный план, в котором работник может участвовать в дополнение к участию в пенсионном плане работодателя для формирования дополнительных пенсионных сбережений)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > free-standing additional voluntary contribution scheme
-
3 free-standing additional voluntary contribution plan
страх., эк. тр., брит. = free-standing additional voluntary contribution schemeАнгло-русский экономический словарь > free-standing additional voluntary contribution plan
-
4 additional voluntary contribution
сокр. AVC страх. дополнительный добровольный взнос (взнос в пенсионную программу, который работник осуществляет в дополнение к стандартным взносам)See:Англо-русский экономический словарь > additional voluntary contribution
-
5 in-house additional voluntary contribution
сокр. in-house AVC страх., эк. тр., брит. внутренний дополнительный добровольный взнос* (дополнительный взнос, уплачиваемый работником в пенсионный план, управляемый работодателем; в отличие от добровольного взноса в пенсионный план, управляемый сторонним лицом, напр., страховой компанией)See:Англо-русский экономический словарь > in-house additional voluntary contribution
-
6 free-standing AVC
-
7 FSAVC
-
8 occupational pension scheme
сокр. OPS страх., эк. тр. пенсионная схема [пенсионный план\] организации*, пенсионная схема [пенсионный план\] по месту работы*, негосударственный [производственный, профессиональный\] пенсионный план* (частная пенсионная схема, организуемая работодателем для своих работников; основа формирования пенсии — добровольные пенсионные взносы работников или работодателя; в Великобритании является третьим уровнем системы пенсионного обеспечения)Syn:See:basic state pension, State Earnings-Related Pension Scheme, private pension plan, free-standing additional voluntary contribution scheme
* * *
пенсионная схема на рабочем месте: пенсионная схема, которая организуется работодателем для своих рабочих и служащих.* * *Англо-русский экономический словарь > occupational pension scheme
-
9 AVC
free-standing AVC — независимый [автономный\] дополнительный добровольный взнос*
* * *
abbrev.: AVC additional voluntary contributions дополнительные добровольные взносы: взносы в пенсионную программу, которые рабочие и служащие делают в дополнение к стандартным взносам; обычно работодатель удерживает 2-6% зарплаты работника и столько же вносит из своих средств; работник может по закону вносить до 15% своей зарплаты; такие взносы могут иметь налоговые льготы.* * * -
10 AVC
( abbreviation additional voluntary contribution) supplément m de cotisation retraite (payé volontairement)AVCs are additional voluntary contributions - extra payments made from your salary or other net relevant earnings to top up your company pension. You can pay AVCs into a scheme run by your company, known as an in-house AVC scheme, or into a free-standing (FSAVC) policy run by another company, or you can pay AVCs to buy extra years of service in a final-salary company pension scheme.
См. также в других словарях:
free-standing additional voluntary contribution — /fri: ˌstændɪŋ əˌdɪʃ(ə)nəl ˌvɒlənt(ə)ri ˌkɒntrɪ bju:ʃ(ə)n/ noun a payment made by an individual into an independent pension fund to supplement an occupational pension scheme (the anticipated benefits from the two schemes together must be less… … Dictionary of banking and finance
additional voluntary contribution — AVC Additional pension scheme contributions that employees can make, at their discretion, in order to increase the benefits available from their pension fund on retirement. Additional voluntary contributions can be paid into an employers scheme… … Accounting dictionary
additional voluntary contribution — AVC Additional pension scheme contributions that employees can make, at their discretion, in order to increase the benefits available from their pension fund on retirement. Additional voluntary contributions can be paid into an employers scheme… … Big dictionary of business and management
FSAVC — abbrev Free standing additional voluntary contribution, an extra pension contribution that is made independently of any AVC organized by an employer … Useful english dictionary
controlling director — There are certain restrictions for Inland Revenue purposes on controlling directors (those with over 20% of the company s ordinary share capital) in terms of pension entitlements, membership of free standing additional voluntary contribution… … Law dictionary
FSAVC — abbreviation free standing additional voluntary contribution … Dictionary of banking and finance
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
List of Statutory Instruments of the United Kingdom, 2006 — This is an incomplete list of Statutory Instruments of the United Kingdom in 2006. NOTOC 1 100* Public Contracts Regulations 2006 S.I. 2006/5 * Utilities Contracts Regulations 2006 S.I. 2006/6 * M6 Motorway (Junction 36, Town Head Bridge Parapet… … Wikipedia
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… … Universalium